100 Books Like Art and Experience in Classical Greece

I first visited ancient Greece as an undergraduate. Homer and Plato seemed to speak directly to me, addressing my deepest questions. How do you live a good life? What should you admire? What should you avoid? Frustrated by English translations (each offers a different interpretation), I learned to read ancient Greek and then Latin. In college and then graduate school, I came to know Homer, Plato, Aeschylus, Cicero, Ovid, and many others in their own words. The ancient Greeks and Romans faced the same existential struggles and anxieties as we do. By precept, example, and counter-example, they remind me of humanity’s best tools: discernment, deliberation, empathy, generosity.

I first visited ancient Greece as an undergraduate. Homer and Plato seemed to speak directly to me, addressing my deepest questions. How do you live a good life? What should you admire? What should you avoid? Frustrated by English translations (each offers a different interpretation), I learned to read ancient Greek and then Latin. In college and then graduate school, I came to know Homer, Plato, Aeschylus, Cicero, Ovid, and many others in their own words. The ancient Greeks and Romans faced the same existential struggles and anxieties as we do. By precept, example, and counter-example, they remind me of humanity’s best tools: discernment, deliberation, empathy, generosity.

I first visited ancient Greece as an undergraduate. Homer and Plato seemed to speak directly to me, addressing my deepest questions. How do you live a good life? What should you admire? What should you avoid? Frustrated by English translations (each offers a different interpretation), I learned to read ancient Greek and then Latin. In college and then graduate school, I came to know Homer, Plato, Aeschylus, Cicero, Ovid, and many others in their own words. The ancient Greeks and Romans faced the same existential struggles and anxieties as we do. By precept, example, and counter-example, they remind me of humanity’s best tools: discernment, deliberation, empathy, generosity.

I first visited ancient Greece as an undergraduate. Homer and Plato seemed to speak directly to me, addressing my deepest questions. How do you live a good life? What should you admire? What should you avoid? Frustrated by English translations (each offers a different interpretation), I learned to read ancient Greek and then Latin. In college and then graduate school, I came to know Homer, Plato, Aeschylus, Cicero, Ovid, and many others in their own words. The ancient Greeks and Romans faced the same existential struggles and anxieties as we do. By precept, example, and counter-example, they remind me of humanity’s best tools: discernment, deliberation, empathy, generosity.

I am an Emeritus Professor of Drama at the University of Hull, translator of some twenty plays from Greek or Latin into English, a professional director, and a member of Equity for more than fifty years. I hope and believe that my own experience as a practitioner has blended with an educational background in Greek and Latin from St Andrews combined in my extensive list of publications on theatre history as author and editor to be found listed on my website.

I’m a British scholar – a former university lecturer, many moons ago – now living in rural southern Greece. In fact, I have Greek as well as UK citizenship, which really pleases me because I’ve loved Greece and things Greek since boyhood. I started to learn ancient Greek at the age of ten! I’ve written over fifty books, mostly on ancient Greek history and philosophy, including many volumes of translations from ancient Greek. But I’ve also written children’s fiction in the form of gamebooks, a biography, a book on hypnosis, a retelling of the Greek myths (with my wife Kathryn) ... I’ll stop there!

As a historian, journalist, and travel writer, Tony Perrottet has made a career out of bringing the past to vivid life. Born in Australia, he started writing as a foreign correspondent in South America, where he covered guerrilla wars in Peru, drug running in Colombia, and military rebellions in Argentina. He continues to commute to Athens, Iceland, Tierra del Fuego, and Havana, while contributing to the Smithsonian Magazine, The New York Times, and The Wall Street Journal, amongst others. He has written six books on subjects ranging from classical tourism to the Pope's "pornographic bathroom" in the Vatican, and most recently, ¡Cuba Libre!, an anecdotal account of the Cuban Revolution. His travel stories have been selected seven times for the Best American Travel Writing series, and he is a regular guest on the History Channel, where he has spoken about everything from the Crusades to the birth of disco.

Ever since my father introduced me to the Greeks, I’ve been passionate about the ancient world and bringing it alive. I read Classics at university and taught for eleven years, during which time I founded the award-winning theatre company, Actors of Dionysus, dedicated to performing Greek drama in translation. A highlight was staging my adaptation of Trojan Women not just in Ephesus Theatre but besides the walls of Troy. From 2010, I’ve divided my time between writing books and articles on wide-ranging classical subjects, editing Bloomsbury Academic Press’ ‘Looking at…’ series on Greek drama (which include my translations), book-reviewing, lecturing, and directing theatrical performances (most recently with Dame Sian Phillips).

Since I retired from lecturing in Classical Studies I’ve been writing more pieces on women in the ancient world, and also some plays. One of them, 189 Pieces, is about the Portland Vase, a beautiful example of Roman glass whose label in the British Museum tells us that it was owned by the Duke of Portland. This is true—he’d inherited it—but it was bought at great expense by his grandmother, the wonderful Duchess of Portland. Giving women their place in history has been my aim in much of my work. Nowadays I’m obsessed with female footwear, and Cinderella, Goody Two-Shoes, and Carrie Bradshaw take up a lot of my time. 

I’m a British scholar – a former university lecturer, many moons ago – now living in rural southern Greece. In fact, I have Greek as well as UK citizenship, which really pleases me because I’ve loved Greece and things Greek since boyhood. I started to learn ancient Greek at the age of ten! I’ve written over fifty books, mostly on ancient Greek history and philosophy, including many volumes of translations from ancient Greek. But I’ve also written children’s fiction in the form of gamebooks, a biography, a book on hypnosis, a retelling of the Greek myths (with my wife Kathryn) ... I’ll stop there!