Here are 72 books that The Lost Books of the Odyssey fans have personally recommended if you like
The Lost Books of the Odyssey.
Book DNA is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.
I am an American citizen who taught Classical Studies at the University of Toronto, Canada. I have taught Homer (in translation and in Greek), ancient myth, and “reception” of ancient myth. All the books that I discuss below I have taught many times in a first-year seminar about creative “reception” of the Odyssey. Other topics include comparable stories (like The Tempest by Shakespeare) and other great works of reception (like Derek Walcott’s stage version of the Odyssey and his epic poem "Omeros"). Every time I’ve taught the class, I’ve learned the most from free-wheeling discussions with students.
I thought it was great to have Circe herself narrate her love affair with Odysseus.
The first half of the novel interestingly shares her tribulations growing up as a child in a family of gods. I found that this establishes a theme of immortality vs. mortality that the book explores in profound ways. Especially fascinating was Circe’s personal story of her love affair with Odysseus.
I was surprised and delighted that Miller included the resulting child, Telegonus, who is not in Homer but is in ancient myth. Even more surprising to me was Circe falling in love with Telemachus, Odysseus’ son by Penelope (also not in Homer!). This relationship allows the novel to end on a positive note as Circe learns to live like a mortal in her new life with Telemachus.
In the house of Helios, god of the sun and mightiest of the Titans, a daughter is born. Circe is a strange child - not powerful and terrible, like her father, nor gorgeous and mercenary like her mother. Scorned and rejected, Circe grows up in the shadows, at home in neither the world of gods or mortals. But Circe has a dark power of her own: witchcraft. When her gift threatens…
It is April 1st, 2038. Day 60 of China's blockade of the rebel island of Taiwan.
The US government has agreed to provide Taiwan with a weapons system so advanced that it can disrupt the balance of power in the region. But what pilot would be crazy enough to run…
I am an American citizen who taught Classical Studies at the University of Toronto, Canada. I have taught Homer (in translation and in Greek), ancient myth, and “reception” of ancient myth. All the books that I discuss below I have taught many times in a first-year seminar about creative “reception” of the Odyssey. Other topics include comparable stories (like The Tempest by Shakespeare) and other great works of reception (like Derek Walcott’s stage version of the Odyssey and his epic poem "Omeros"). Every time I’ve taught the class, I’ve learned the most from free-wheeling discussions with students.
Though I love to read Homer’s Odyssey in the original Greek, I also appreciate translations that allow particular themes to emerge in new ways.
All translations of the ancient epic are necessarily inventive recreations of the ancient Greek Homeric story, and I like the way this translation employs a quick-paced poetic meter and updates the tale to suit modern sensibilities on uncomfortable aspects of the Odyssey (e.g., misogyny, slavery).
The introduction also provides an authoritative explanation of the Homeric Odyssey.
The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world.
This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new…
I am an American citizen who taught Classical Studies at the University of Toronto, Canada. I have taught Homer (in translation and in Greek), ancient myth, and “reception” of ancient myth. All the books that I discuss below I have taught many times in a first-year seminar about creative “reception” of the Odyssey. Other topics include comparable stories (like The Tempest by Shakespeare) and other great works of reception (like Derek Walcott’s stage version of the Odyssey and his epic poem "Omeros"). Every time I’ve taught the class, I’ve learned the most from free-wheeling discussions with students.
It is always delightful to read this re-telling of the Odyssey by the esteemed Canadian author Margaret Atwood.
I found the voice of Penelope as the narrator of her own story most effective. The set-up of Penelope as a shade in the underworld who dishes the dirt on what really happened when Odysseus returned home seemed very clever to me. Penelope is witty and humorous in her sceptical, if fond, description of her hero’s antics, but I also appreciated that the queen continues to wrestle with guilt over the murder of several of her handmaids.
Penelope. Immortalised in legend and myth as the devoted wife of the glorious Odysseus, silently weaving and unpicking and weaving again as she waits for her husband's return.
Now Penelope wanders the underworld, spinning a different kind of thread: her own side of the story - a tale of lust, greed and murder.
The Myths series brings together some of the world's finest writers, each of whom has retold a myth in a contemporary and memorable way. Authors in the series include Karen Armstrong, Margaret Atwood, A.S. Byatt, David Grossman, Natsuo Kirino, Alexander McCall Smith, Philip Pullman, Ali Smith and…
A Duke with rigid opinions, a Lady whose beliefs conflict with his, a long disputed parcel of land, a conniving neighbour, a desperate collaboration, a failure of trust, a love found despite it all.
Alexander Cavendish, Duke of Ravensworth, returned from war to find that his father and brother had…
I am an American citizen who taught Classical Studies at the University of Toronto, Canada. I have taught Homer (in translation and in Greek), ancient myth, and “reception” of ancient myth. All the books that I discuss below I have taught many times in a first-year seminar about creative “reception” of the Odyssey. Other topics include comparable stories (like The Tempest by Shakespeare) and other great works of reception (like Derek Walcott’s stage version of the Odyssey and his epic poem "Omeros"). Every time I’ve taught the class, I’ve learned the most from free-wheeling discussions with students.
The esteemed author Toni Morrison creates a fascinating modern “reception” of the Odyssey.
On the surface level, it is the story of an African American veteran of the Korean War returning to Georgia.
I appreciated the sensitive and sympathetic description of the veteran’s suffering from post-traumatic stress disorder. It was also fascinating to perceive how the soldier’s return reflects relationships in Odysseus’ wanderings. I found the returning soldier’s rescue of his younger sister (the Penelope figure) from a racist doctor dramatic and riveting.
This short novel is engrossing as a story and well addresses psychological trauma and historical racism. Happily, the ending is positive and affirmative about achieving happiness through belonging to family, friends, and a place.
Besides cleverly re-imagining the story of the Odyssey, the novel creates a fascinating modern story.
A stirring exploration of war, race and belonging from the Nobel-prize winning author of Beloved.
An angry and self-loathing veteran of the Korean War, Frank Money finds himself back in racist America after enduring trauma on the front lines that left him with more than just physical scars. As Frank revisits the memories from childhood and the war that leave him questioning his shattered sense of self, he unearths the courage he thought he'd lost forever. It is with incantatory power that Morrison's language reveals an apparently defeated man finding his manhood - and, finally, his home.
I have a passion for the topic because it’s so unlimited. We’re all called to destiny inner/outer in so many ways. We see a lot of stories about those calls being massive adventures with global impact—but sometimes the small stories, those inner calls with inner love answers are just as epic, just as magnificent. Love of family, community, country, lovers, nature… truly, it can be anything. These are just a few books off the older shelves to illustrate the many ways love answers the call. My challenge is to go back and re-read them with this list in mind. Re-visit books from a decade ago, reframe the story with love.
This is an obvious pick, I know. Still, it’s on record as the greatest adventure, the highest bar of duty and courage—and ultimately love.
Homer’s epic detailing Odysseus’ journey home from the Trojan War is fraught with peril and obstacles that would have made a lesser human give up and call it a day.
Destiny called him away, but it was love that brought him home from war. At each crossroad Odysseus was offered an alternative, he chose to return to his wife, his son, and his land. He could have been made immortal.
He was offered riches and greater glory, and all the dude wanted was to kiss his wife and sleep in his own bed at the end of the day. Is that so much to ask?
The reason The Odyssey is on my list is to reflect the scale of destiny, and the answering and equal call…
Homer's great epic, The Odyssey, is perhaps Western literature's first adventure story, and certainly remains one of its finest. It describes King Odysseus of Ithaca's epic, ten-year quest to return home after the Trojan War. He encounters giants, sorceresses, sea-monsters and sirens, while his wife Penelope is forced to resist the suitors who besiege her on Ithaca. Both an enchanting fairy tale and a gripping drama, The Odyssey is immensely influential, not least for its rich complexity and the magnetism of its hero.
This Macmillan Collector's Library edition uses a translation by T. E. Lawrence, now remembered as 'Lawrence of…
My interest in the heroes and myths of the Trojan War came from a dream. My father was a wounded Greek youth and I carried him down into the Underworld. As I explored that dream and my relationship to my father, the world of Greek mythology opened to me. I absorbed The Iliad and The Odyssey, read the fragments and summaries of the other six poems that in antiquity had been part of the Epic or Trojan Cycle, immersed myself in Greek myths and gods, wondered if Homer wrote both surviving epics (I don’t think he did), and found within myself the voice of Telemachus ready to narrate On Wine-Dark Seas.
The author, a professor of classics at Bard College, invites his father to attend his class on The Odyssey. What unfolds is a marvelous father-son story as his opinionated father vigorously participates and the author limns his complicated relationship to this endearing and perplexing man. All this is set against insightful discussions of The Odyssey and the father-son relationship of Odysseus and Telemachus. A surprising and very pleasurable read.
From award-winning memoirist and critic, and bestselling author of The Lost: a deeply moving tale of a father and son's transformative journey in reading--and reliving--Homer's epic masterpiece.
When eighty-one-year-old Jay Mendelsohn decides to enroll in the undergraduate Odyssey seminar his son teaches at Bard College, the two find themselves on an adventure as profoundly emotional as it is intellectual. For Jay, a retired research scientist who sees the world through a mathematician's unforgiving eyes, this return to the classroom is his "one last chance" to learn the great literature he'd neglected in…
The Duke's Christmas Redemption
by
Arietta Richmond,
A Duke who has rejected love, a Lady who dreams of a love match, an arranged marriage, a house full of secrets, a most unneighborly neighbor, a plot to destroy reputations, an unexpected love that redeems it all.
Lady Charlotte Wyndham, given in an arranged marriage to a man she…
For as long as I can remember, I have been deeply interested in how people understand and use the past. Whether it is a patient reciting a personal account of his or her past to a therapist or a scholar writing a history in many volumes, I find that I am consistently fascinated by the importance and different meanings we assign to what has gone before us. What I love about Herodotus is that he reveals something new in each reading. He has a profound humanity that he brings to the genre that he pretty much invented. And to top it all off, he is a great storyteller!
For fantasy, adventure, and humanity, I find no book like Homer’s Odyssey. Some prefer the Iliad, but for me, the Odyssey has greater depth, resonance, and experience of life. Most of us know about Odysseus’ wonderful adventures, but the whole second half of the epic is about his attempts to get home and, once home, to reintegrate himself into his family and society, from which he has been absent for twenty years.
I love the way the epic relates stories but also makes you think about what stories mean, why people tell them, and how to tell false ones from true. There are many fine translations of the Odyssey, including Emily Wilson’s recent one; my favorite, however, though a bit dated, remains that of Lattimore.
This is Homer's epic chronicle of the Greek hero Odysseus' triumph over Troy and arduous journey home: Odysseus survives a storm and shipwreck, the cave of the Cyclops and the isle of Circe, the lure of the Sirens' song and a trip to the Underworld, only to find his most difficult challenge at home, where treacherous suitors seek to steal his kingdom and his loyal wife, Penelope.
Moral injury, post-traumatic stress, and the dark night of the soul are human conditions I understand well. See, over the course of a lengthy military career, I deployed overseas many times, including to Afghanistan. In my last two deployments, I served as the legal advisor to a joint special operations task force. In this role, I advised on more than 500 “strikes”: air attacks intended to kill humans. When I returned from Afghanistan in 2018, I noticed a change in me, and I’ve been living with moral injury and post-traumatic stress since. This list helped me, particularly with the lesser-known “moral injury,” and I sincerely hope it helps you too.
Few today know of moral injury, and I found this book to be a great introduction to the condition. The heart of it concerns betrayal—by those above and even ourselves.
Often seen as the father of “moral injury,” Jonathan Shay reveals that the condition itself actually stretches deep into the bowels of history, at least as far as Shakespeare, if not the Homeric epics written 2,400 years earlier: a reminder that everything old is new again.
Rather than acting as ventriloquist, Shay quotes his patients, allowing the veterans to speak for themselves; to express their traumas and the consequences thereof. And he emphasizes, as few do, the responsibility of society to aid in healing those traumas.
An accessible, practical read for understanding moral injury, trauma, and our communal responsibilities.
In this ambitious follow-up to Achilles in Vietnam, Dr. Jonathan Shay uses the Odyssey, the story of a soldier's homecoming, to illuminate the pitfalls that trap many veterans on the road back to civilian life.
Seamlessly combining important psychological work and brilliant literary interpretation with an impassioned plea to renovate American military institutions, Shay deepens our understanding of both the combat veteran's experience and one of the world's greatest classics.
In Achilles in Vietnam, Dr. Jonathan Shay used the story of the Iliad as a prism through which to examine how ancient and modern wars have battered the psychology of…
When I tell people I think about Greek myths for a living, they tend not to believe me. But I’ve never considered Greek myths to be at all odd or mysterious. After all, telling stories is a very normal human activity. Most recently I’ve been working to better understand how ancient communities attached stories to the places they lived in and this has resulted in MANTO, a huge mapping project, which anyone can look at here: https://www.manto-myth.org/manto
Once Troy was conquered, the Greeks had to get back home. Few heroes managed this without drama, but even on this benchmark, Odysseus’ ten-year (a-hem) odyssey was an outlier.
You can read this as the first great traveller’s tale: the Odyssey will immerse you in a giant, detailed story world of gods, heroes, and monsters traversed by a protagonist famous for his clever schemes and his stretching of the truth.
Emily Wilson’s translation really can’t be beaten: she brings before our eyes and ears again a fantasy world given weight by very human stories of loss and longing.
This book follows the journey of a writer in search of wisdom as he narrates encounters with 12 distinguished American men over 80, including Paul Volcker, the former head of the Federal Reserve, and Denton Cooley, the world’s most famous heart surgeon.
In these and other intimate conversations, the book…
I’ve been fascinated by the ancient Greeks and Romans since my teenage years. I was lucky to have inspiring teachers when I was an undergraduate. Spending a few months in Greece during my university years intensified my love of antiquity, and now I’m a professor who teaches Greek and Latin. One of the things that first drew me to the Greeks and Romans was the sophistication of their poetry, and that’s why I wrote this list.
Even after 20 years of separation, brought on by the Trojan War and the gods, Odysseus and Penelope hold on to their love and reunite in Ithaca. They must overcome tremendous obstacles: divine anger, violent suitors, jealous lovers, ghosts, and monsters.
Of course, the poem has double standards regarding relations between men and women. And yet, the central love story hasn’t lost its appeal since antiquity. Fitzgerald’s English translation of the Odyssey is one of the best and a wonderful creation in its own right: it’s a magnificent rendition of Odysseus and his world.
The classic translation of The Odyssey, now in paperback.
This edition also features a map, a Glossary of Names and Places, and Fitzgerald's Postscript. Line drawings precede each book of the poem.
Robert Fitzgerald's translation of Homer's Odyssey is the best and best-loved modern translation of the greatest of all epic poems. Since 1961, this Odyssey has sold more than two million copies, and it is the standard translation for three generations of students and poets. Farrar, Straus and Giroux is delighted to publish a new edition of this classic work. Fitzgerald's supple verse is ideally suited to the story…