100 Books Like Sounds of Crossing

I study culture. Ever since I was little, I’ve been fascinated by what people think, feel, believe, have, and do. I’ve always wondered why people need things to be meaningful. Why do people need an explanation for why things happen that puts the meaning outside their own minds? I wanted to get beyond the need for things to be meaningful by themselves, so I began looking into meaning-making as a thing we do. Once I realized the process was infinitely more interesting and valuable, I read books like those on my list. I hope they spark you as much as they have me. 

We met as “baby anthropologists” in graduate school and have stuck together ever since. With Jada’s training in genetic anthropology and Gabriel’s training in cultural anthropology, we’ve accompanied each other to our various field sites throughout the Caribbean, Spain, and the US Midwest. Aside from our book, each of us has authored many peer-reviewed publications, including an award-winning article in the journal Human Biology. Though we both have our own independent research agendas, our interests overlap on several topics including genetic ancestry. Our different anthropological training and our mutual love for our discipline always makes for interesting perspectives on a variety of topics.

I do what I do for completely self-interested reasons. I am a woman, wife, and mother; a history professor specializing in the Catholic Church and gender; and a Christian (Episcopalian). I used to compartmentalize those roles. I was a Christian at church, a secular scholar at work, etc. It was exhausting. I was frustrated by conflicting messages about gender and faith from my family, profession, and religion. I wanted to be true to all aspects of my identity in all situations, but how? History is full of people who’ve questioned and adapted at the intersections of gender and religion. I learn from their journeys and add another piece of the puzzle.

We met as “baby anthropologists” in graduate school and have stuck together ever since. With Jada’s training in genetic anthropology and Gabriel’s training in cultural anthropology, we’ve accompanied each other to our various field sites throughout the Caribbean, Spain, and the US Midwest. Aside from our book, each of us has authored many peer-reviewed publications, including an award-winning article in the journal Human Biology. Though we both have our own independent research agendas, our interests overlap on several topics including genetic ancestry. Our different anthropological training and our mutual love for our discipline always makes for interesting perspectives on a variety of topics.

Two books that I read as a young child were very important to me. The 500 Hats of Bartholomew Cubbins by Dr. Seuss made me think about riches, poverty, and the power that rich people have to make stupid rules; and poor people have no choice but to obey them. The Japanese Twins from Lucy Fitch Perkins' series on twins from different cultures gave me a life-long interest in cultural differences. Not only did they think differently, depending on their culture, they also had different skin colours. Later I learned about racism when I worked with unhappy displaced children and interpreted for asylum-seekers. I write from a child's perspective, making books accessible to all ages.

The topic of immigration is deeply in my heart because I am an immigrant myself. I came from El Salvador to the United States when I was 14 years old. Now, I am a teacher in an elementary school. Most of my students are immigrants or children of immigrants. Children and families immigrate around the world looking for better opportunities. These books were written by immigrant authors or authors who had lived closely with immigrants. The stories are real and describe the authentic journey, and experiences of children and families traveling from their native countries to the United States.

Paul Spickard wrote the first edition of Almost All Aliens. He invited Francisco Beltrán and Laura Hooton, who worked under Dr. Spickard at UC Santa Barbara, to co-author the second edition after working as research assistants and providing suggestions for the second edition. We are all historians of race, ethnicity, immigration, colonialism, and identity, and in our other works and teaching we each think about these topics in different ways. We did the same for this list—this is a list of five books that talk about topics that are important to Almost All Aliens and approaches that have been influential in how we think about the topic.  

I’m an author and illustrator from Buenos Aires, Argentina. As a Latin American, I think it's important to have books with stories about our realities and culture that feature Latino people as the protagonists. I hope you enjoy my recommendations!

At some point I decided that if I was going to teach US history, I better have a good sense of what the place looked like. So I drove across the country—and then back again—and then again, and then once more, each time at a different latitude. I drove through North Dakota and South Dakota, Montana and Idaho, Nebraska and Kansas, Arkansas and Oklahoma, Louisiana and Texas, up and down California, Oregon and Washington, and on and on. I got addicted to seeing the landscape in all its amazing variety and vastness, and seeing the landscape made the histories come alive. 

As a second-generation immigrant, I knew very little of my family’s migration story. My grandparents never really learned English despite living in the US sixty or more years. In my twenties when the country was undergoing turmoil about immigration reform once again, I began looking at the immigrants all around me (and in literature) and identifying what we had in common—how our lives intertwined and were mutually dependent on one another. In 2007 I traveled 8,500 miles around the perimeter of the US by bicycle on a research trip to collect stories from immigrants and those whose lives they impacted. I wrote two books based on that experience.