Book cover of Kobzar

Book description

Masterfully fulfilled by Peter Fedynsky, Voice of America journalist and expert on Ukrainian studies, this first ever English translation of the complete Kobzar brings out Ukraine's rich cultural heritage. As a foundational text, The Kobzar has played an important role in galvanizing the Ukrainian identity and in the development of…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked Kobzar as one of their favorite books. Why do they recommend it?

I love this book of poetry because there is no question that once you start reading it in Ukrainian or in English translation, you are aware that it is by a genius.

No person I know would have the knowledge of human relationships, national character, historical insight, and vocabulary to present such a forceful account of the Ukrainian culture, mind, and traditions. I felt that I learned much more about my own background than had I read libraries full of books, volumes of newspapers, or watched thousands of YouTube videos.

I had to stick with it many times, but the…

From Andrei's list on Ukrainian Russian relationship.

If you love Kobzar...

Book cover of These Blue Mountains

These Blue Mountains by Sarah Loudin Thomas,

A moving story of love, betrayal, and the enduring power of hope in the face of darkness.

German pianist Hedda Schlagel's world collapsed when her fiancé, Fritz, vanished after being sent to an enemy alien camp in the United States during the Great War. Fifteen years later, in 1932, Hedda…

Want books like Kobzar?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 100 books like Kobzar.

Browse books like Kobzar

Book cover of Life and Fate
Book cover of Grey Bees
Book cover of Whiskey Priest

Share your top 3 reads of 2025!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,340

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like Kobzar, you might also like...

Book cover of Foxfire in the Snow

Foxfire in the Snow by J.S. Fields,

It's a time of change, between magic and alchemy.

Born the heir of a master woodcutter in a queendom defined by guilds and matrilineal inheritance, nonbinary Sorin can’t quite seem to find their place. At seventeen, an opportunity to attend an alchemical guild fair and secure an apprenticeship with the…

Book cover of The Main Gate

The Main Gate by Yvonne Kjorlien,

Dr. Elise Marquette has spent years burying the past—until the past refuses to stay buried.

Hired to join Earth’s first interstellar contact team, she hopes the vastness of space will finally offer distance from the ghosts of war and the wounds left by a mother who never let her be…

5 book lists we think you will like!