Book cover of Basho and His Interpreters: Selected Hokku with Commentary

Book description

This book has a dual purpose. The first is to present in a new English translation 255 representative hokku (or haiku) poems of Matsuo Basho (1644-94), the Japanese poet who is generally considered the most influential figure in the history of the genre. The second is to make available in…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked Basho and His Interpreters as one of their favorite books. Why do they recommend it?

Matsuo Bashō is considered the most influential figure in the history of hokku (or haiku) poems and this book brings them to life with excellent English translations and commentary. I particularly enjoy Bashō because he was a traveller. He didn’t just sit and write poems in comfy surroundings. He hit the road and wrote about his experiences, be they good or bad. In many ways, they are the humorous, spontaneous, gritty writings of a fatigued experiencer of life. One of my favourites - “My summer robe, there are still some lice, I have not caught”. Ueda’s book is brilliant and…

From Craig's list on understanding Japan and the Japanese.

If you love Basho and His Interpreters...

Ad

Book cover of The High House

The High House by James Stoddard,

The Victorian mansion, Evenmere, is the mechanism that runs the universe.

The lamps must be lit, or the stars die. The clocks must be wound, or Time ceases. The Balance between Order and Chaos must be preserved, or Existence crumbles.

Appointed the Steward of Evenmere, Carter Anderson must learn the…

Want books like Basho and His Interpreters?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 100 books like Basho and His Interpreters.

Browse books like Basho and His Interpreters

Book cover of The Roads to Sata: A 2000-mile walk through Japan
Book cover of Japanese Pilgrimage
Book cover of Japan, a View from the Bath

Share your top 3 reads of 2025!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,210

readers submitted
so far, will you?

Ad

📚 If you like Basho and His Interpreters, you might also like...

Book cover of December on 5C4

December on 5C4 by Adam Strassberg,

Magical realism meets the magic of Christmas in this mix of Jewish, New Testament, and Santa stories–all reenacted in an urban psychiatric hospital!

On locked ward 5C4, Josh, a patient with many similarities to Jesus, is hospitalized concurrently with Nick, a patient with many similarities to Santa. The two argue…

Book cover of Living On Purpose: Five Deliberate Choices to Realize Fulfillment and Joy

Living On Purpose by Amy Wong,

Many people from all walks of life, even after many accomplishments and experiences, are often plagued by dissatisfaction, pervasive longing, and deep questioning. These feelings may make them wonder if they are living the life they were meant to lead.

Living on Purpose is the guidebook these people have been…

5 book lists we think you will like!