Books like Four Sisters of Hofei — picked by fans

I was reviewing Qu Leilei’s Everyone’s life is an Epic at the Ashmolean when a chance encounter changed my life. While writing Qu's profile, I learned about the first contemporary art movement in China - the Stars in Beijing in 1979 - and spent three years interviewing him for the background to Brushstrokes in Time. 

Leilei’s art is imbued with deep humanity but he is also a fine teacher- hence my recommending The Tao of Sketching. Daoism influenced traditional Chinese art and is a focus for meditation. The empty space is important. If you want to get into that cultural mindset, try Leilei’s books.

Michael Sullivan was a leading expert on twentieth-century Chinese art and he and his partner Choan donated his world-class collection to the Ashmolean - the world’s first public museum. The cover portrait is by Qu Leilei. This tribute book includes ten essays by friends, colleagues, art experts, and artists including Qu Leilei and Weimin He. Linking visual arts, calligraphy, and poetry is very Chinese. Strangely, Michael Sullivan’s first visit to China was in 1939 driving an ambulance for the Red Cross.

If war is to be avoided, it is vital to understand the thinking of both sides. Rana Mitter was for many years the top historian on China at Oxford University and has now moved to Harvard to become chair of US-Asia Relations. History is not the only driver of conflicts, but it is an important one, and Rana’s book really helped me understand how modern China has been shaped by its war-torn 20th-century history, especially the 1937-45 war that China fought with Japan.

In addition to the novel's comedy and adventure, it has been enjoyed for its biting satire of society and Chinese bureaucracy and for its allegorical presentation of human striving and perseverance. Just as the stories of ancient Greece have left their mark on Western culture, so too do their traditional myths and legends deeply resonate in China. Monkey and Pigsy delight but they are accompanying Tang Sanzang who is based on the Buddhist monk Xuanzang ( 602-664CE) who travelled to India in the seventh century. I’m biased because I also use him in my Oxford /India novel Sculpting the Elephant but there is something of the modern superhero stories about Journey to the West. 

I really enjoyed this bracing and saucy novel as a cheery counterpoint to the many much bleaker artistic works about migrant life. It charts the life and times of the young women who journeyed to the economic heartlands of South China in search of work during the 1990s and early 2000s.

The protagonist is Xiaohong, a young woman so mesmerizingly voluptuous that everyone in the novel, from its narrator down to the most incidental character, is hopelessly distracted by her bosom. At times, I did find this metaphor for personal capital in a precarious era a bit overblown.

But as Xiaohong moves from job to job – hair salon, toy factory, hotel, hospital – I realized that the fixation with her body is a way of marking both her vulnerability and her resilience as a woman on the move, if not necessarily on the up, in a society that has… show more.

I bought this book on a whim, as a second-hand book, with proceeds going to help stray animals in China. I was delighted to discover it was an autographed copy and that the book was originally a PhD thesis.

This book is a sobering account of the gender inequalities that women still face in China today that are exacerbated by marriage, with case studies. It provides a cold, stark contrast to the romantic novels I enjoy reading and is a wake-up call that more needs to be done to promote gender equality, not only in China, where I live but around the world.

Gender issues have always intrigued me, and as a PhD holder myself, I have been referred to as a member of the “third gender” in China.

This short classic was one of the first books I read when I began studying China, and that drew me into the subject of rural life.

The story of the death of Woman Wang (nothing more is known of her name) is gripping and tragic, and it is beautifully written.

I love this book for its epic structure, character development, intricate and complex plotlines, rich imagination, poetic language, and use of magical realism.

The book spans several decades, covering significant events in 20th-century China from the 1920s to the 1990s across four generations. Through this multi-generational lens, Mo Yan explores themes of family, identity, and the impact of historical events on individual lives. Each character is so unique that after reading the book, I wrote a group of poems, two to four lines for each of the fifteen main and supporting characters. For protagonist Jin Tong, I wrote, “You are the hope of the Shangguan family, yet you live so pathetically.”

For his mother, I wrote, “The old cow eats grass, but what it gives is milk; the mother swallows tears, but what flows out is blood.” Mo Yan's sharp insights, profound reflections, and vivid prose reveal the harsh realities… show more.

I loved this little book because, in just a short space, it takes you into what it was like to live through the Taiping Rebellion, one of the most important events in China’s nineteenth century, and it does it through the eyes of a child. It’s an amazing viewpoint, and the stories are dramatic.

The introduction, which explains all the background, and translation by Xiaofei Tian, who is a well-known poet in Chinese as well as a professor at Harvard, is also beautifully written.

Like her or not, the reigning queen of the naughty girl subgenre of Chinese literature decidedly is Wei Hui, whose debut, Shanghai Baby, was a cultural phenomenon that resulted in public book burnings, an international media frenzy, dozens of imitators, and one so-bad-it’s-good movie adaptation starring Bai Ling. Not that Wei Hui is a particularly well-regarded writer – Shanghai Baby is basically a knockoff of shallow Western-style chick-lit, about a designer-brand-obsessed young woman who has an affair with a married foreigner – but in 1999 it was groundbreaking for kicking the publishing doors down for the post-1970s generation of Chinese writers.