Books like Argos — picked by fans

I thought it was great to have Circe herself narrate her love affair with Odysseus.

The first half of the novel interestingly shares her tribulations growing up as a child in a family of gods. I found that this establishes a theme of immortality vs. mortality that the book explores in profound ways. Especially fascinating was Circe’s personal story of her love affair with Odysseus.

I was surprised and delighted that Miller included the resulting child, Telegonus, who is not in Homer but is in ancient myth. Even more surprising to me was Circe falling in love with Telemachus, Odysseus’ son by Penelope (also not in Homer!). This relationship allows the novel to end on a positive note as Circe learns to live like a mortal in her new life with Telemachus.

I love the way Miller treats mythic figures as sharing reality with humans.

Who can forget blue-green Thetis coming out dripping from the sea to meet her son, the hero Achilles? This is how the ancients wrote about the gods, and it's terrific to see it making a comeback after a hundred years or so when myth was treated as a source for psychoanalysis.

I was not so much inspired by this book (it came late) as encouraged and confirmed in my own treatment of otherworldly figures. They are there, for those with the eyes or imagination to see.

Though I love to read Homer’s Odyssey in the original Greek, I also appreciate translations that allow particular themes to emerge in new ways.

All translations of the ancient epic are necessarily inventive recreations of the ancient Greek Homeric story, and I like the way this translation employs a quick-paced poetic meter and updates the tale to suit modern sensibilities on uncomfortable aspects of the Odyssey (e.g., misogyny, slavery).

The introduction also provides an authoritative explanation of the Homeric Odyssey.

I quoted Mary Beard in the conclusion of my book, where I spoke of the position of women in the informal power structures of diplomacy.

The call for a redefinition of power in her manifesto Women & Power hit home for me. Beard points out how subjective our perception of power is, urging us to reflect on what power is for and how we measure it. Rather than just lamenting women’s lack of power through history, Beard adds another dimension by suggesting that it is not women we need to change, but rather our skewed definition of power. 

Her analysis of the relationship between women and power in the Western tradition provides a historical background of misogyny that is not only to the point but also a literary delight. Read it.

I found this vivid retelling of the Trojan War, based on the Iliad and the Odyssey from prominent and less-known women, interspersed with Calliope's commentary, engaging and relatable. Natalie Haynes, the author of other Homer-inspired stories, tells it skillfully and from a feminist POV. I enjoyed reading this well-crafted book elevating the voice of women based on original works that promote male heroes. Wonderful world-building!

Incidentally, the author has an interesting background, a Cambridge education in classics, a career with the BBC and another as a comedian. I also enjoyed interviews, speeches and material related to Haynes (utube) whose writing is fluid and relatable.

It is always delightful to read this re-telling of the Odyssey by the esteemed Canadian author Margaret Atwood.

I found the voice of Penelope as the narrator of her own story most effective. The set-up of Penelope as a shade in the underworld who dishes the dirt on what really happened when Odysseus returned home seemed very clever to me. Penelope is witty and humorous in her sceptical, if fond, description of her hero’s antics, but I also appreciated that the queen continues to wrestle with guilt over the murder of several of her handmaids.

The author, a professor of classics at Bard College, invites his father to attend his class on The Odyssey. What unfolds is a marvelous father-son story as his opinionated father vigorously participates and the author limns his complicated relationship to this endearing and perplexing man. All this is set against insightful discussions of The Odyssey and the father-son relationship of Odysseus and Telemachus. A surprising and very pleasurable read.

Once Troy was conquered, the Greeks had to get back home. Few heroes managed this without drama, but even on this benchmark, Odysseus’ ten-year (a-hem) odyssey was an outlier.

You can read this as the first great traveller’s tale: the Odyssey will immerse you in a giant, detailed story world of gods, heroes, and monsters traversed by a protagonist famous for his clever schemes and his stretching of the truth.

Emily Wilson’s translation really can’t be beaten: she brings before our eyes and ears again a fantasy world given weight by very human stories of loss and longing.

Hinds' mesmerizing paintings set the scene for a beautiful graphic rendition of The Odyssey. Anyone who has moved or travelled a lot, or seems to not be able to find a way home, can appreciate the story of Odysseus. I read this book many times with my two (once) young children, hopefully preparing them for a life of travel and living in Greece with their wanderer, researcher mom. For us Greek mythology is not for learning a "western" canon, which was never defined by ethnic Greeks anyway. We read the Odyssey to appreciate our roots in Greek island cultures and the hospitality they offer, which this lovely version makes palpable.

Unlike so many books where the point of view character is a dog, Haig has really thought his way into the dog. His creation, Prince, is not a counterfeit, a man in a dog suit, as it were, but a real dog. Haig’s empathic projection of how a dog might see things and interpret events is both charming and very believable. Further, Prince is a truly relatable character, without being ‘cute’. His well-meaning, doomed struggle to make sense of things he cannot understand, and to take control of a bad situation and save his family, is the very essence of tragedy; he is prevented by his very nature from achieving what he so desperately desires. 

The ending will break your heart, but it’s a fantastic read that will leave you feeling richer for having read it.