Book cover of The Tale of Genji: The Arthur Waley Translation of Lady Murasaki's Masterpiece with a New Foreword by Dennis Washburn

Book description

"What Waley did create is literary art of extraordinary beauty that brings to life in English the world Murasaki Shikibu imagined. The beauty of his art has not dimmed, but like the original text itself retains the power to move and enlighten."-Dennis Washburn, from his foreword

Centuries before Shakespeare, Murasaki…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked The Tale of Genji as one of their favorite books. Why do they recommend it?

This masterpiece - believed to be the oldest full-length ‘novel’ in existence - is an extraordinary exploration of human feelings, emotions, and relations as fresh and beguiling today as when it was first written one thousand years ago. I include this as non-fiction because it is a true account of daily life at the Heian Japanese court. Lady Murasaki’s characters draw the reader into their passion and terrors in an uncannily modern way, still so alive today. Readers will find themselves immersed in a strange and distant culture whose inhabitants’ loves, rivalries, suffering and follies they can easily identify with.…

From Idanna's list on far-flung places and times.

If you love The Tale of Genji...

Book cover of December on 5C4

December on 5C4 by Adam Strassberg,

Magical realism meets the magic of Christmas in this mix of Jewish, New Testament, and Santa stories–all reenacted in an urban psychiatric hospital!

On locked ward 5C4, Josh, a patient with many similarities to Jesus, is hospitalized concurrently with Nick, a patient with many similarities to Santa. The two argue…

Want books like The Tale of Genji?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 100 books like The Tale of Genji.

Browse books like The Tale of Genji

Book cover of King Leopold's Ghost: A Story of Greed, Terror, and Heroism in Colonial Africa
Book cover of A Fortune-Teller Told Me: Earthbound Travels in the Far East
Book cover of The Ten Thousand Things

Share your top 3 reads of 2025!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,299

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like The Tale of Genji, you might also like...

Book cover of Karl's War

Karl's War by Neil Spark,

Karl's War is a coming-of-age-meets-thriller set in Germany on the eve of Hitler coming to power. Karl – a reluctant poster boy for the Nazis – meets Jewish Ben and his world is up-turned.

Ben and his family flee to France. Karl joins the German army but deserts and finds…

Book cover of Girl in the Ashes

Girl in the Ashes by Douglas Weissman,

Odette Lefebvre is a serial killer stalking the shadows of Nazi-occupied Paris and must confront both the evils of those she murders and the darkness of her own past.

This young woman's childhood trauma shapes her complex journey through World War II France, where she walks a razor's edge…

5 book lists we think you will like!