Book cover of The Dream of the Poem: Hebrew Poetry from Muslim and Christian Spain, 950-1492

Book description

Hebrew culture experienced a renewal in medieval Spain that produced what is arguably the most powerful body of Jewish poetry written since the Bible. Fusing elements of East and West, Arabic and Hebrew, and the particular and the universal, this verse embodies an extraordinary sensuality and intense faith that transcend…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked The Dream of the Poem as one of their favorite books. Why do they recommend it?

Among the wonders of medieval Spain is the appearance of the first Hebrew secular poetry since Biblical times. In this masterful and unparalleled set of translations by Peter Cole, we witness the profound, pious, chauvinistic, and indeed, sensual traditions of secular poetry over centuries. A fusion of Arabic and Hebrew traditions, in and of themselves, these poems stand as a metaphor for the Jewish community itself as well as its dynamism and endurance under Muslim and then, Christian rule. 

If you love The Dream of the Poem...

Book cover of December on 5C4

December on 5C4 by Adam Strassberg,

Magical realism meets the magic of Christmas in this mix of Jewish, New Testament, and Santa stories–all reenacted in an urban psychiatric hospital!

On locked ward 5C4, Josh, a patient with many similarities to Jesus, is hospitalized concurrently with Nick, a patient with many similarities to Santa. The two argue…

Want books like The Dream of the Poem?

Our community of 13,000+ authors has personally recommended 100 books like The Dream of the Poem.

Browse books like The Dream of the Poem

Book cover of The Ornament of the World: How Muslims, Jews, and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain
Book cover of Communities of Violence: Persecution of Minorities in the Middle Ages
Book cover of Medieval Iberia, Second Edition: Readings from Christian, Muslim, and Jewish Sources

Share your top 3 reads of 2026!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

186

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like The Dream of the Poem, you might also like...

Book cover of Creativity, Teaching, and Natural Inspiration

Creativity, Teaching, and Natural Inspiration by Mark Doherty,

I have woven numerous delightful and descriptive true life stories, many from my adventures as an outdoorsman and singer songwriter, into my life as a high school English teacher. I think you'll find this work both entertaining as well as informative, and I hope you enjoy the often lighthearted repartee…

Book cover of AcClaim

AcClaim by Jean Thesquare,

AcClaim is a dark, high-society romance about Beatrix Winslow-Hale, a successful romance author who believes desire can be negotiated and controlled—until enigmatic billionaire Dorian Wolker crosses the line between consensual surrender and violation. Publicly humiliated and emotionally shattered, Beatrix turns to Manon de Rochemaure, her fiercely loyal best friend and…

5 book lists we think you will like!