Book description
Powers of Darkness is an incredible literary discovery: In 1900, Icelandic publisher and writer Valdimar Ásmundsson set out to translate Bram Stoker’s world-famous 1897 novel Dracula. Called Makt Myrkranna (literally, “Powers of Darkness”), this Icelandic edition included an original preface written by Stoker himself. Makt Myrkranna was published in Iceland…
Why read it?
1 author picked Powers of Darkness as one of their favorite books. Why do they recommend it?
This Icelandic Dracula remained hidden from the world-at-large as merely a translation of the original for more than a century before Hans Corneel de Roos translated the Icelandic back into English. What he discovered is that Asmundsson took the liberty of making Dracula his own book. A Nordic spin on the vampire is reason enough to discover this interesting take on Stoker’s Dracula. Two-thirds of the book takes place at the Count’s castle in Transylvania where the notorious vampire is given much more depth and voice. Nordic lore spices this story up as well as a very seductive vampiress. The…
From Victoria's list on featuring Dracula as a main character.
If you love Powers of Darkness...
These Blue Mountains
A moving story of love, betrayal, and the enduring power of hope in the face of darkness.
German pianist Hedda Schlagel's world collapsed when her fiancé, Fritz, vanished after being sent to an enemy alien camp in the United States during the Great War. Fifteen years later, in 1932, Hedda…
Want books like Powers of Darkness?
Our community of 12,000+ authors has personally recommended 93 books like Powers of Darkness.
Share your top 3 reads of 2025!
And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.
1,366
readers submitted
so far, will you?
📚 If you like Powers of Darkness, you might also like...
Deadly Revenge
Deputy Jenna Hart has only been working in her sleepy hometown of Pearl Springs for seven months when city officials begin to be targeted by a killer. Twenty years ago, the construction of a dam caused people to lose their land to eminent domain. That wound has not healed with…
The Duty of Memory
Separating the true stories from the myths, The Duty of Memory provides a deeper understanding of the diverse motivations that drove ordinary people to join an underground network of French Resistants despite terrible odds and horrifying consequences.
This book takes the reader inside the true story of men and women…
