Book cover of Little Golden America: Two famous Soviet humorists survey the United States

Book description

Odnoetazhnya Amerika (One-Storied America) First published in the U.S.S.R. 1936. Little Golden America. First published in England in 1944. Translated from the Russian by Charles Malamuth This is one of the most popular books ever published in the Soviet Union. It remains popular in Russia today. We Americans cannot figure…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked Little Golden America as one of their favorite books. Why do they recommend it?

The humorists Ilya Ilf and Evgeny Petrov’s American travelogue remains a delight to read. Unlike other Soviet visitors, the coauthors, famous for their satirical novel The Twelve Chairs, leavened their criticism of American vulgarity, inequality, racism, and greed with a large helping of self-deprecating wit.

Their account of eating enchiladas, which they described as cut with gunpowder and topped with nitroglycerin, made me laugh out loud. This book offers a surprising view of Depression-era American and Soviet attitudes toward it.  

If you love Little Golden America...

Book cover of December on 5C4

December on 5C4 by Adam Strassberg,

Magical realism meets the magic of Christmas in this mix of Jewish, New Testament, and Santa stories–all reenacted in an urban psychiatric hospital!

On locked ward 5C4, Josh, a patient with many similarities to Jesus, is hospitalized concurrently with Nick, a patient with many similarities to Santa. The two argue…

Want books like Little Golden America?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 100 books like Little Golden America.

Browse books like Little Golden America

Book cover of I Wonder as I Wander: An Autobiographical Journey
Book cover of A Ford Crosses Soviet Russia
Book cover of America through Russian Eyes, 1874-1926

Share your top 3 reads of 2025!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,299

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like Little Golden America, you might also like...

Book cover of Karl's War

Karl's War by Neil Spark,

Karl's War is a coming-of-age-meets-thriller set in Germany on the eve of Hitler coming to power. Karl – a reluctant poster boy for the Nazis – meets Jewish Ben and his world is up-turned.

Ben and his family flee to France. Karl joins the German army but deserts and finds…

Book cover of Girl in the Ashes

Girl in the Ashes by Douglas Weissman,

Odette Lefebvre is a serial killer stalking the shadows of Nazi-occupied Paris and must confront both the evils of those she murders and the darkness of her own past.

This young woman's childhood trauma shapes her complex journey through World War II France, where she walks a razor's edge…

5 book lists we think you will like!