Book description
By the early 1970s, Romain Gary had established himself as one of France's most popular and prolific novelists, journalists, and memoirists. Feeling that he had been typecast as "Romain Gary," however, he wrote his next novel under the pseudonym Emile Ajar. His second novel written as Ajar, Life Before Us,…
Why read it?
1 author picked Hocus Bogus as one of their favorite books. Why do they recommend it?
Irresistible! Romain Gary had hoodwinked the literary world by publishing prize-winning successful novels under the false identity of Émile Ajar and was paranoid about being found out. So he wrote a confession by “Émile Ajar” to show that he hated Romain Gary (“Uncle Bogey” in this novel) and was borderline crazy as well. Written in contorted, loopy, and killingly funny bad French, it was a challenge to get into English—but I just loved doing it! What’s more, the deception worked: nobody dared accuse Gary of being Ajar ever again. An unclassifiable masterpiece of simulated mental breakdown; a language game…
From David's list on funniest stories ever translated into English.
If you love Hocus Bogus...
These Blue Mountains
A moving story of love, betrayal, and the enduring power of hope in the face of darkness.
German pianist Hedda Schlagel's world collapsed when her fiancé, Fritz, vanished after being sent to an enemy alien camp in the United States during the Great War. Fifteen years later, in 1932, Hedda…
Want books like Hocus Bogus?
Our community of 13,000+ authors has personally recommended 100 books like Hocus Bogus.
Share your top 3 reads of 2025!
And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.
1,395
readers submitted
so far, will you?
📚 If you like Hocus Bogus, you might also like...
Need to Know
The authoritative but accessible history of the birth of modern American intelligence in World War II that treats not just one but all of the various disciplines: spies, codebreakers, saboteurs.
Told in a relatable style that focuses on actual people, it was a New Yorker "Best of 2022" selection and…
Tsunami
On the morning of December 26, 2004, an undersea earthquake struck off the coast of Sumatra in the Indian Ocean. The resulting tsunami killed an estimated 230,000 people across fourteen countries, from Indonesia to Sri Lanka to Thailand to the Maldives to India and all the way to East Africa.…
