Book cover of Four Words for Friend: Why Using More Than One Language Matters Now More Than Ever

Book description

A compelling argument about the importance of using more than one language in today's world

In a world that has English as its global language and rapidly advancing translation technology, it's easy to assume that the need to use more than one language will diminish-but Marek Kohn argues that plural…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked Four Words for Friend as one of their favorite books. Why do they recommend it?

As the title suggests: there are languages where there's no single word for "friend." What does that tell us about the way the speakers think and about their cultural history? This is a book about multilingualism and about the benefits of bilingualism—the normal human condition, for three-quarters of the people on this planet speak more than one language. It's especially insightful in the way it discusses future trends, such as Babel Fish technology. 

If you love Four Words for Friend...

Book cover of December on 5C4

December on 5C4 by Adam Strassberg,

Magical realism meets the magic of Christmas in this mix of Jewish, New Testament, and Santa stories–all reenacted in an urban psychiatric hospital!

On locked ward 5C4, Josh, a patient with many similarities to Jesus, is hospitalized concurrently with Nick, a patient with many similarities to Santa. The two argue…

Want books like Four Words for Friend?

Our community of 13,000+ authors has personally recommended 100 books like Four Words for Friend.

Browse books like Four Words for Friend

Book cover of Words in Time: A Social History of English Vocabulary
Book cover of Jumping Sharks and Dropping Mics: Modern Idioms and Where They Come from
Book cover of The Life of Guy: Guy Fawkes, the Gunpowder Plot, and the Unlikely History of an Indispensable Word

Share your top 3 reads of 2026!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

186

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like Four Words for Friend, you might also like...

Book cover of Child of Vanris

Child of Vanris by Nikki McCormack,

At five years old, Kasiel was found with the pointed ends of his ears cut off. Despite that brutal start, he’s lived twelve peaceful years with the man who took him in. Keeping his hair long over his mutilated ears helps him hide the fact that he is Vanrian, a…

Book cover of Almost Home

Almost Home by Howard Means,

Almost Home is a fictional retelling of the last great tragedy of the Civil War.

In late April 1865, almost 2,000 newly freed Union prisoners of war are packed onto the steamer Sultana, in poor repair and with a listed capacity of 376 passengers. Among them are four Indiana soldiers…

5 book lists we think you will like!