Why read A New Diwan?

Book cover of A New Diwan

Book description

Andrew Staniland's "A New Diwan (h/t Alisher Navoiy)" is a sequence of 84 short poems, written in long, stepped couplets and inspired by the fifteenth century poet, as well as by Uzbekistan's Silk Road cities, its literature and landscapes. It is a contemplative, non-narrative sequence, to be read a few…

Explore

Topics

The Silk Road

Genres

Poetry

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked A New Diwan as one of their favorite books. Why do they recommend it?

Sophie Ibbotson

Author

Alisher Navoiy is regarded as the father of the Uzbek language: he was the first person to use Chagatai (the forerunner of modern Uzbek) as a literary language, and he’s Uzbekistan’s national poet. English romantic poet Andrew Staniland, who has translated many of Navoiy’s poems, wrote A New Diwan after his first visit to Uzbekistan. It’s a collection of 84 short poems written in long couplets, inspired by Navoi’s original writing and by the wonders of the Silk Road cities.

From Sophie's list on to discover the Silk Road.