Book cover of A History of Foreign Words in English

Book description

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked A History of Foreign Words in English as one of their favorite books. Why do they recommend it?

I first read this as an undergraduate, and I find myself still referring to it, for no other book gives such detailed listings of the way loan words have entered English over the centuries. English has borrowed words from over 400 languages, and although it was originally a Germanic language, some 80 percent of its vocabulary is from other language families. For recent loans, the Oxford English Dictionary is an essential source book – if "book" is the right word for a website that gives the etymologies of over 600,000 items.

From David's list on words and their history.

If you love A History of Foreign Words in English...

Book cover of The Rosewood Penny

The Rosewood Penny by J.S. Fields,

2023 Queer Indie Award Nominee!

The dragons of Yuro have been hunted to extinction.

On a small, isolated island, in a reclusive forest, lives bandit leader Marani and her brother Jacks. With their outlaw band they rob from the rich to feed themselves, raiding carriages and dodging the occasional vindictive…

Want books like A History of Foreign Words in English?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 87 books like A History of Foreign Words in English.

Browse books like A History of Foreign Words in English

Book cover of Words in Time: A Social History of English Vocabulary
Book cover of Jumping Sharks and Dropping Mics: Modern Idioms and Where They Come from
Book cover of The Life of Guy: Guy Fawkes, the Gunpowder Plot, and the Unlikely History of an Indispensable Word

Share your top 3 reads of 2025!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,343

readers submitted
so far, will you?

📚 If you like A History of Foreign Words in English, you might also like...

Book cover of Let Evening Come

Let Evening Come by Yvonne Osborne,

After her mother is killed in a rare Northern Michigan tornado, Sadie Wixom is left with only her father and grandfather to guide her through young adulthood. Miles away in western Saskatchewan, Stefan Montegrand and his Indigenous family are displaced from their land by multinational energy companies. They are taken…

Book cover of The Sarcophagus Scroll

The Sarcophagus Scroll by Kat Miller,

A dark academia mystery thriller set in contemporary St Andrews, with snappy dialogue and a strong sense of place.

When Ellie Meikle moves to the picturesque seaside town of St Andrews to study for her PhD in Ancient History, she soon feels as if she has made a mistake. She…

5 book lists we think you will like!