'The Starberths die of broken necks' goes the legend in the village of Chatterham . . .
The Starberth family governed the now-abandoned Chatterham prison for many years, and each male heir must spend the night of his twenty-fifth birthday there, alone, overlooking the hanging site of Hag's Nook.
Meanwhile,…